Keine exakte Übersetzung gefunden für ممكن التعامل معه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ممكن التعامل معه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En la versión revisada del plan de acción mundial elaborada por la Presidenta se optó por usar esta solución en el caso de las actividades con respecto a las cuales no se había llegado un consenso.
    وقد تم تناول هذا الحل الممكن للتعامل مع الأنشطة مثار الخلاف في النسخة المنقحة للرئيسة لخطة العمل العالمية.
  • No sé cómo le encontraron o quién le encontró, pero podía haberlo hecho mejor antes de esfumarse de la ciudad.
    لا اعلم كيف امسكوا به او من كشفه كان من الممكن التعامل مع الامر بدلاً من ترك المدينة
  • • Considerar y evaluar las tendencias de las BNA y sus efectos sobre el comercio de los países en desarrollo y sugerir posibles soluciones para hacer frente a estas barreras.
    • النظر في الاتجاهات التي تتجهها الحواجز غير التعريفية وآثارها على تجارة البلدان النامية وتقييمها واقتراح النهج الممكنة للتعامل مع تلك الحواجز.
  • El Comité estuvo de acuerdo en encargar a la secretaría la preparación de un documento, que examinaría el Comité en su siguiente período de sesiones, donde se propondría un posible procedimiento para tramitar esas notificaciones.
    اتفقت اللجنة على أن تعهد إلى الأمانة بإعداد ورقة تبحثها اللجنة أثناء دورتها التالية توضح الإجراء الممكن إتباعه للتعامل مع الإخطارات.
  • Además, los días 16 y 17 de diciembre de 2004 un asistente del Relator Especial participó en una mesa redonda de la EUMC a fin de elaborar nuevas orientaciones para la labor del organismo y sus relaciones con sus asociados.
    وفضلا عن ذلك، شارك مساعد للمقرر الخاص يومي 16 و 17 كانون الأول/ديسمبر 2005 في اجتماع مائدة مستديرة نظمه المركز الأوروبي لرصد العنصرية وكراهية الأجانب لتحديد التوجهات الجديدة الممكنة لعمل الوكالة وتعاملها مع شركائها.